02 april 2011

Kommatera mera

Korrar mormors text och får inblick i ett annat slags skriftspråk. Långa meningar strösslade med kommatecken ger texten en vacker gammaldags rytm. Kommateringen stämmer inte riktigt med modernt bruk, men känns naturlig. Hon har en känsla för att placera ut kommatecknen, som jag är alldeles för ung för att kunna härma. Men det blir vilsam läsning med alla dessa små pauser. Texten håller en tydlig takt hela vägen.

Inga kommentarer: